Die Semmel-Reise: Wie sich Fränkisch auf 50 Kilometern wandelt
*Erster Teil unserer Serie über die fränkischen Dialekte* Wer glaubt, Fränkisch sei einfach nur Fränkisch, der sollte mal eine Semmel kaufen gehen. Und zwar nicht nur in Nürnberg, sondern auch im Landkreis Fürth. Denn schon auf dieser kurzen Distanz beginnt eine faszinierende sprachliche Entdeckungsreise, die mir nach 40 Jahren im Landkreis immer noch neue Überraschungen beschert. ## Die wandernde Semmel In Nürnberg ist eine Semmel eine Semmel – klar und deutlich ausgesprochen, beide M-Laute hörbar. Doch je weiter ich mich in den Landkreis Fürth hineinbewege, desto häufiger höre ich etwas anderes: "Seml". Das zweite M verschwindet einfach, wird verschluckt, als wäre es nie da gewesen. Ein kleiner Laut, der aber eine große geografische Grenze markiert. ## Wenn Haar zu Hoar wird Noch deutlicher wird der Wandel beim Wort "Haar". Während es in Nürnberg noch relativ hochdeutsch klingt, verwandelt es sich westlich der Stadt in "Hoar" – ein wunderschönes Beispiel...